
|
Règlements |
|
Nous vous invitons à consulter les règlements dès votre arrivée. Ceux-ci ont été élaborés afin de vous garantir un séjour des plus agréables et vous serons remis dès votre arrivée |

|
Cher clients,
C’est avec plaisir que nous vous accueillons au Camping municipal de Chibougamau.
Afin de s’assurer du meilleur climat possible et d’assurer la sécurité et le bien-être du plus grand nombre, nous avons établi une liste de règlements dont vous devez prendre connaissance dès votre arrivée. Notre but n’est pas de vous limiter mais bien de vous assurer du meilleur service possible. Notre clientèle ayant passablement augmenté au cours des 2 dernières années, nous devons tout mettre en œuvre pour prévenir les situations conflictuelles. Nous comptons donc sur la collaboration de notre estimée clientèle pour que ces règlements soient respectés.
Notre terrain de camping a été aménagé il y a déjà plusieurs années et, bien que nous ayons réussi à rediviser certains terrains afin d’accommoder les plus gros équipements, la taille de certains terrains est demeurée en fonction de la taille des équipements de l’époque. Pour cette raison, nous vous demandons de stationner les équipements supplémentaires comme les bateaux de pêche et les remorques dans le secteur de remisage.
Le nombre de terrains avec égout est limité parce que le sol ne permet pas d’en ajouter. Afin de compenser cette lacune, les campeurs qui doivent se limiter à un terrain 2 services ont droit à une vidange gratuite en quittant.
En outre, le Camping municipal ayant comme vocation d’accueillir la clientèle extérieure, nous n’accepterons plus de saisonniers habitant à Chibougamau.
Nous attirons votre attention sur le problème de la poussière. Il est extrêmement désagréable de subir les nuages soulevés par le passage trop rapide d’un véhicule. Nous vous prions donc de respecter la limite de vitesse indiquée de 10 km/h et de prévenir vos invités qu’ils doivent laisser leur véhicule sur le stationnement devant le bâtiment de service.
Il est également important de ne pas brûler de déchets dans les foyers, ceci occasionne des odeurs nauséabondes qui incommodent tous les autres campeurs.
Espérant que vous vous plierez de bonne grâce à ces règles, nous vous assurons que nous ferons toujours le maximum pour rendre votre séjour chez nous le plus agréable possible et nous vous souhaitons de belles vacances !
La direction |
|
Préambule |
|
1. Définition d’un emplacement |
|
Espace aménagé et réservé à l’installation d’une seule roulotte, tente-roulotte ou tente par site, avec stationnement pour un seul véhicule. |
|
2. Paiement |
|
Tous les emplacements sont payables en entier à l’inscription et ne sont pas remboursables. Aucune déduction ni remboursement pour les arrivées retardées ou les départs devancés. |
|
3. Arrivée et départ |
|
Étant donné l’éloignement de notre ville, il n’y a pas d’heure d’arrivée. L’heure de départ est fixé à 16 heures. |
|
4. Entretien des lieux |
|
Þ Le client est responsable de nettoyer son emplacement avant de quitter. Þ Des frais de 25 $ seront directement facturés au client si le terrain n’est pas laissé dans l’état où il était quand il en a pris possession. |
|
5. Électricité |
|
1. Le chauffe-eau électrique est prohibé. 2. Les congélateurs sont considérés comme un équipement supplémentaire et doivent être autorisés par la direction. |
|
6. Équipements supplémentaires - campeurs saisonniers |
|
· L’installation d’équipements autres que l’équipement de camping principal, tel que galerie, remise ou autre, doit être préalablement autorisé par la direction. · Au départ, tout dommage causé au terrain par ces équipements devra être réparé et le terrain laissé dans l’état où il était auparavant. Sinon, les travaux seront exécutés et facturés au client. |
|
7. Feux |
|
1. Les feux ne sont permis que dans les foyers prévus à cet effet. 2. Les feux doivent être éteints avant de se retirer pour la nuit. 3. En tout temps, se conformer aux interdictions de feu. 4. Il est interdit de : - déplacer les foyers. - faire brûler autre chose que du bois dans les foyers. - utiliser des feux d’artifices ou des pétards prohibés. |
|
8. Véhicules et circulation |
|
9. Bruit — Couvre-feu |
|
1. Tout bruit pouvant incommoder les voisins n’est pas toléré, à toute heure. 2. Le couvre-feu est fixé à 23 heures. Après cette heure, la circulation des véhicules est interdite. 3. Lors d’un départ très tôt (les pêcheurs), il est de mise d’éviter le bruit afin de respecter le sommeil des autres campeurs. |
|
10. Visiteurs |
|
· Les visiteurs sont admis sur le terrain mais doivent obligatoirement laisser leur véhicule sur le stationnement. · Les visiteurs doivent quitter le terrain à 23 heures. |
|
11. Alcool et drogue |
|
1. L’alcool est toléré en quantité raisonnable et doit être consommé sur les emplacements et non sur le terrain. 2. La consommation de stupéfiants et de drogues est interdite. 3. La vente d’alcool et de toute drogue est interdite. 4. Toute personne qui manquera à ces règles sera immédiatement expulsée. |
|
12. Déchets |
|
13. Vandalisme |
|
Toute personne causant des dommages au terrain, bâtisses, arbres ou tout autre équipement du camping sera expulsée et devra répondre de ses actes devant les autorités civiles. Nous tenons les locataires responsables des gestes posés par leurs enfants ou leurs visiteurs. Les personnes expulsées n’auront droit à aucun remboursement. |
|
14. Animaux |
|
1. Les animaux devront être tenus en laisse en tout temps. 2. Il ne doit y avoir aucun excrément sur le terrain. 3. L’animal ne doit pas déranger les autres campeurs que ce soit par jappement ou autrement. 4. Les animaux ne sont pas admis au bloc sanitaire. |
|
15. Responsabilité |
|
La direction du camping ne se tient pas responsable des dommages causés à la propriété du campeur, des feux, des vols ou des accidents sur le terrain et sur le stationnement. Le locataire d’un site est responsable de tout bris occasionné à la propriété du locateur par lui ou ses invités. Les parents sont responsables de la sécurité de leurs enfants et doivent accompagner ceux-ci en tout temps. |
|
Un rendez-vous jamésien... |